-
۳۶۰۳
دانشنامه جودائیکا
دانشنامه جودائیکا (Encyclopedia Judaica) که در میان پژوهشگران ایرانی به به دانشنامه جودائیکا نیز معروف است، یکی از بزرگترین مجموعه های ارزشمند در زمینه مطالعات یهودیت بوده و به ندرت پژوهش و اثری در باره یهودیت می بینیم که در فهرست منابع و مآخذ آن، نام دانشنامه جودائیکا وجود نداشته باشد.
این دانشنامه با تمرکز بر دین و شریعت یهودی، تمامی اصطلاحات، کلمات و عباراتی که در دین یهودیت دارای مفهومی بوده یا ارتباطی با این دارند را به ترتیب حروف الفبا در 22 جلد توضیح داده است. دانشنامه جودائیکا نسبت به دانشنامه های دیگر بروزتر و جامع تر بوده و تمام ابعاد مکتب یهودیت و آموزه های حیات دینی، تاریخی، اجتماعی، سیاسی و فرهنگی یهودیان را جمع آوری و ارائه می دهد.
در سده 20 میلادی، وقایع تاریخی مهم و تاثیر گذاری برای قوم یهود اتفاق افتاد که سرنوشت این قوم را به شدت دگرگون نمود. اما با توجه قدمت کم زمانی این وقایع، هیچ یک از این موضوعات در هیچ کدام از دانشنامه های قدیمی مربوط به یهودیت منعکس نشده و از این جهت، اهمیت و ارزش دانشنامه جودائیکا دو چندان می شود. موضوعاتی همچون هولوکاست، ظهور پدیده شوم صهیونیسم و تولد رژیم اشغالگر قدس در قرن بیستم از این قبیل مسائل است که توضیح هر یک، ده ها و صدها مدخل را می طلبد که دانشنامه جودائیکا پوشش مناسبی از این مطالب ارائه داده است.
جلد اول این مجموعه به معرفی دانشنامه جودائیکا، نحوه جمع آوری و نگارش آن پرداخته و حاوی اطلاعات و راهنمایی هایی در خصوص ارجاعات مدخل ها و ... است. جناب دکتر حسین سلیمانی (عضو هیئت علمی دانشگاه مفید قم) که سابقا در گروه ادیان ابراهیمی دانشگاه ادیان و مذاهب فعالیت داشتند، در باب معرفی دانشنامه جودائیکا مقاله ای با همین نام، در نشریه هفت آسمان منتشر نموده و به بررسی و معرفی این اثر پرداخته اند. قابل ذکر است بخشی از این مقاله عینا ترجمه مقدمه جلد اول کتاب جودائیکا بوده و بخش دیگر آن محصول قلم دکتر سلیمانی است.
در جدول زیر لیست جلدهای دانشنامه جودائیکا، به ترتیب و بر اساس حروف الفبا قرار گرفته است. شما می توانید جلد مورد نظر خود را با توجه به حرف اول عباراتی که می خواهید درباره آن ها مطالعه کنید، بیابید. به طور مثال چنانچه قصد دارید درباره واژه خاخام (HAKHAM) اطلاعاتی بدست بیاورید و در مقاله و تحقیق خود به کار ببرید باید به جلد 8 دانشنامه جودائیکا مراجعه نمایید.
راهنمای دانشنامه جودائیکا (Encyclopedia Judaica) | ||
جلد 1: از Aa تا Alp |
جلد 8: از Gos تا Hep |
جلد 15: از Nat تا Per |
جلد 2: از Alr تا Az |
جلد 9: از Her تا Int |
جلد 16: از Pes تا Qu |
جلد 3: از Ba تا Blo |
جلد 10: از Inz تا Iz |
جلد 17: از Ra تا Sam |
جلد 4: از Blu تا Cof |
جلد 11: از Ja تا Kas |
جلد 18: از San تا Sol |
جلد 5: از Coh تا Doz |
جلد 12: از Kat تا Lie |
جلد 19: از Som تا Tn |
جلد 6: از Dr تا Feu |
جلد 13: از Lif تا Mek |
جلد 20: از To تا Wei |
جلد 7: از Fey تا Gor |
جلد 14: از Mel تا Nas |
جلد 21: از Wel تا Zy |
جلد بیست و دوم 22: اماکن، اشخاص، اَعلام و فهرست موضوعی |
***
دایرة المعارف یهودی
دایرة المعارف یهودی (Jewish Encyclopedia) نسبت به سایر دانشنامه ها از قدمت بیشتری برخوردار بوده و تدوین و جمع آوری این مجموعه در سال های 1901 تا 1906 میلادی به طول انجامیده است. بسیاری از دانشنامه های بعدی که در حوزه یهودیت نوشته شدند، در بسیاری از مدخل های خود از دائرة المعارف یهودی اقتباس و استفاده کرده اند. دانشنامه جودائیکا یکی از همین مصادیق است.
دایرة المعارف یهودی دارای بیش از پانزده هزار مقاله و عکس با موضوعاتی نظیر فرهنگ و آداب یهودی، تاریخ، فرقه ها، اشخاص یهودی است. البته تهیه کنندگان این مجموعه، خواسته یا ناخواسته برخی از جنبش ها و فرقه ها را از حیث محتوا کمرنگ جلوه داده و علی رغم اهمیت تاریخی یا فرهنگی آن، آن طور که باید بدان توجه نکرده اند. موضوعاتی نظیر «کابالا»، «حسیدیم» و «وضعیت و فرهنگ یهودیان در ممالک اسلامی» از این قبیل است.
دایرة المعارف یهودی، بهترین منبع برای آثار علمی
از آنجا که دایرة المعارف یهودی و دانشنامه جودائیکا از لحاظ پژوهشی یک کتاب مرجع دست اول محسوب می شود، رفرنس و ارجاع به آن در مقالات، پایان نامه ها و آثار پژوهشگران محترم اعتبار این آثار را دو چندان کرده و امتیاز مثبتی برای اثر محسوب خواهد شد و بدین ترتیب احتمال پذیرش مقاله یا برگزیده شدن آثار در داوری ها بالاتر می رود.